VacacionesEspaña lanza su versión en ruso

www.spain-holiday.ru

 

Tenemos el placer de anunciar el lanzamiento de la version rusa de nuestra web www.spain-holiday.ru

Esta es el décimo tercer idioma en que nuestra web VacacionesEspaña.es está disponible, y el tercer portal que abrimos solo en este año 2014, después de haber lanzado las versiones polaca y finlandesa.

VacacionesEspaña.es por todo el mundo

 
Es una excelente noticia para los propietarios de casas de vacaciones, ya que VacacionesEspaña se presenta como especialista en casas de vacaciones en España dentro del mercado ruso, uno de los mercados más fuertes de esta década.
 
 
Idiomas de VacacionesEspaña
 
 
Gracias a la introducción de un visado más simple este año, además de un nuevo multivisado que permite a los turistas rusos poder viajar al extranjero varias veces al año, está permitiendo que la población de clase media se convierta en viajeros a tener en cuenta.

De hecho, en los últimos dos años se ha observado un crecimiento de turistas rusos eligiendo España  como destino de vacaciones (ocupando el sexto puesto en cuanto a destinos turísticos más deseados). Durante el periodo entre Enero y Agosto de 2014, alrededor de 1 millón de turistas rusos han viajado a España para sus vacaciones, lo cual situa a Rusia en el punto de mira como un mercado en continuo crecimiento, del cual se estima que siga creciendo un 7,5% en los próximos 3 años hasta 2014.
 
Los turistas rusos tambien tienden a gastar genersoamente durante sus vacaciones, lo que se traduce como beneficios para la economía local y los propietarios de casas de vacaciones. Suelen viajar en familia y entre sus preferencias eligen la playa para unas vacaciones de relax.

El destino turístico por excelencia para los rusos es Cataluña, visitado por el 70% de los turistas rusos, a los que les gusta disfrutar de las maravillosas playas de la Costa Brava y Costa Dorada, así como la ciudad Condal de Barcelona. El segundo destino más elegido es la Comunidad Valenciana, y en tercer lugar las Islas Baleares.  

Además de ser amantes de la playa, los turistas rusos también están ansiosos de sumergirse en el arte y la cultura española, así como venir a España de compras y degustar la cocina española.

Nuestra responsable de marketing ruso Arina Milekhina nos cuenta: "En el primer semestre de este año España fue el cuarto destino turístico más popular para los turistas rusos. Según la Organización Mundial del Turismo, los turistas rusos gastaron 53,3 mil millones  de dólares en el extranjero durante sus vacaciones de 2013 en el extranjero, siendo el sector viajes el cuarto segmento más alto".

"Estas cifras son una verdadera fuente de optimismo, pero una de las mayores influencias en nuestra decisión de presentar nuestros servicios de alquiler de vacaciones en Rusia en estos momentos, es la disminución de la credibilidad operador turístico. Según el Centro de Investigación de la Opinión Pública de Rusia, el 51 % de los rusos ya no confían en las agencias de viajes, y el 76% de los turistas rusos deciden organizar directamente sus vacaciones. Este factor por sí solo hace que sea el momento ideal para lanzar la versión rusa de VacacionesEspaña, y dar la oportunidad de abrir las puertas de sus casas a los turistas procedentes de Rusia."
 
Todas las casas de alquiler anunciadas en VacacionesEspaña también se anunciarán en el nuevo portal ruso www.spain-holiday.ru. Su propiedad aparecerá en los buscadores rusos, y si además quiere subir un nivel más, podría considerar la traducción de la descripción de su anuncio, aunque la mayoría de los viajeros rusos tienden a hablar al menos un segundo idioma.