¿Su anuncio está traducido automáticamente?
Nosotros traducimos automáticamente todo lo que tú seleccionas en tu cuenta, pero algunos apartados como la descripción, notas y otros textos escritos por ti, no los podemos traducir. Si no puedes escribir en otro idioma como por ejemplo alemán, la persona que visite tu anuncio verá todo lo que hayas seleccionado en alemán, excepto la descripción que permanecerá en castellano.
¿Por qué es tan importante la traducción?
Nos hemos asociado con una empresa traductora. Por una pequeña cuota, se puede traducir tu anuncio en cualquier idioma que desees. Hay buenas razones por las que recomendamos tener en cuenta este servicio.
- Tu anuncio será pronto accesible por Google en esos idiomas, lo que te llevará a un mayor número de visualizaciones.
- Refleja seriedad de cara a un cliente potencial.
- Algunas nacionalidades como franceses, alemanes y españoles se sienten mucho más cómodos leyendo en su propio idioma.
- Aumenta tu puntuación de calidad: cuando marques un idioma como "hablado" en la configuración de tu perfil, es recomendable ofrecer la descripción en ese idioma.
¿Cómo funciona?
Es muy simple. Bigbabbling es una agencia de servicios lingüísticos que se dedica a la traducción y creación de contenidos en múltiples idiomas.
Se puede calcular tu presupuesto en su página web: elige el idioma de origen y destino, indica el número de palabras y sector al que pertenece el texto. ¡Ya tienes tu presupuesto! Mándales tus datos y el archivo que quieres traducir y lo tendrás en tiempo récord y al mejor precio.